jueves, 27 de febrero de 2014

Importancia de las Traducciones Profesionales

7.1.14

Las traducciones profesionales está la base de la estrategia y éxito empresarial
 
El desarrollo y la investigación como motores del éxito empresarial

 

La introducción de nuevos productos es un proceso emocionante y esencial para cualquier empresa que desee diferenciarse en el mercado mundial. Por lo tanto, el desarrollo y la investigación son importantes estrategias de acción e inversión, sin las cuales el posicionamiento eficaz y eficiente de una empresa es prácticamente imposible. Sin embargo, por regla general sólo las grandes empresas utilizan este programa básico a la hora de lanzar una nueva línea de producción. Pero esto no ocurre  sólo en Alemania, porque muchas empresas en otros países industrializados a menudo descuidan de antemano este procedimiento de  planificación.
     

La importancia de las traducciones profesionales al / del alemán

Muchas empresas alemanas de renombre que accedieron con notables cuotas de éxito al mundo global de los negocios invirtieron un 8,4 por ciento más en estas áreas el pasado año – en cifras: 52,45 mil millones de euros. Este nivel récord ha sido determinado por la Asociación de Fomento de la Ciencia Alemana (Stifterverband für die deutsche Wissenschaft) a partir una evaluación de informes anuales elaborados por 100 grandes empresas multinacionales alemanas. En este estudio, la industria de la automoción aparece con un + 9 %, la industria constructora de maquinaria con un + 9,4 % y la industria farmacéutica con un + 5,4 %.                         
Los consorcios automovilísticos Volkswagen, Daimler y BMW así como los de la construcción de maquinaria Bosch y Siemens son los que a nivel nacional más capital y saber-hacer invierten en desarrollo e investigación. Por este motivo, para estos dos sectores los idiomas extranjeros son un importante instrumento a la hora de lanzar sus productos a nivel internacional. Nuestros expertos lingüísticos se han especializado en estos sectores, sin dejar de ser expertos en otros campos profesionales. Porque las traducciones profesionales al o del alemán son esenciales para poder actuar en el comercio mundial y llegar a los respectivos grupos objetivo. ¡Si lo desea, nosotros le ayudaremos gustosamente a tensar su arco de contactos a nivel mundial! 

FUENTE:
http://www.sunotadeprensa.com/es/economia/300-comunicaci%C3%B3n/65336-importancia-de-las-traducciones-profesionales.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario